Social media Nav (fr)

Primary Nav (fr)

Secondary Nav (fr)

Tickets Nav (fr)

Avec l'aide précieuse de notre partenaire

Inscrivez-vous à notre newsletter et ne manquez plus une seule info. Promis, pas de spam ! 

Envie de connaitre les dernières news ? 

Natalie Paneng (née en 1996) a obtenu sa licence en arts dramatiques à l&#8217;Université de Witwatersrand en 2018 et a reçu le prix Leon Gluckman pour la meilleure pièce de création. Elle vit et travaille à Johannesburg, en Afrique du Sud. Natalie utilise à la fois ses compétences numériques autodidactes et son expérience du théâtre pour créer un art numérique/nouveaux médias multidisciplinaire.
Les œuvres de Natalie Paneng ont été exposées à la TMRW Gallery, au National Arts Festival, à Blank Projects, à la Michaelis School of Fine Art, à la BKHz Gallery, à Javett Art UP et à la Galerie Eigen Art Leipzig, à la Standard Bank Gallery et au Mutek Festival. En outre, elle a participé à des résidences d&#8217;artistes locales telles que Bubblegumclub Future 76 Residency (2018), Floating Reverie (2019) et Fak&#8217;ugesi Digital Innovation Artist Residency (2019), ainsi qu&#8217;au mentorat de scénographes &#8221; Thinking in Cardboard &#8221; de la So Academy du Centre of A Less Good Idea (2021).
À travers son travail, elle explore ce que signifie une présence en ligne, les personnalités que nous développons en ligne et la façon dont l&#8217;Internet et ses algorithmes nous contrôlent et nous influencent, ainsi que notre réalité perçue. Ses vidéos et son art deviennent un moyen pour elle d&#8217;interroger et de partager la façon dont elle se manifeste et navigue dans le monde dans lequel elle vit et qu&#8217;elle se crée. L&#8217;internet est MTV et elle vous accueille dans son berceau. 
Paneng se décrit comme une créatrice de monde et considère sa pratique croissante comme un moyen de naviguer, de partager et d&#8217;archiver des réalités imaginaires et alternatives qui prennent vie grâce à un processus artistique numérique.

Natalie Paneng

Ophelia Does Backstroke est une installation immersive qui une version &#8220;glitchée&#8221; et recontextualisée des nombreuses itérations d&#8217;Ophélie dans le Hamlet de Shakespeare. L&#8217;itération la plus populaire de cette image est celle où Ophélie est sans vie dans une 
rivière entourée d&#8217;un environnement luxuriant, peinte par Sir John Everett Millais. Cette itération est devenue le point de départ de cette réflexion spéculative derrière la version glitch présentée ici dans le jardin secret numérique de Paneng.
Le &#8220;glitch&#8221; transcende ici les lignes temporelles et les contextes. Ophelia Does Backstroke se veut une version rechargée de l&#8217;image. Nous retrouvons une Ophélie noire nageant dans sa piscine entourée d&#8217;un  environnement mystique et magique rempli de fées, jouant et existant 
dans l&#8217;espace ouvert tandis qu&#8217;une autre version d&#8217;Ophélie pose avec un bouquet de roses violettes à côté de sa licorne rose.
La pièce parle de redonner une nouvelle vie à d&#8217;anciens contextes clés de notre histoire, de notre société et à des archétypes. L&#8217;installation immersive est une présentation multimédias 
qui fait appel au son, à la projection et à la construction du monde. Les sons des oiseaux, de l&#8217;eau et des carillons de vent jouent tous à la même fréquence, imitant la paix intérieure et l&#8217;essence d&#8217;Ophélie et son essence. Le son sert également d&#8217;outil de téléportation pour toute personne visitant le jardin secret numérique.
La pièce vise à inspirer et à introduire les femmes noires dans les histoires occidentales, en veillant à ce que leur position dans le contexte de l&#8217;histoire ne soit rien moins que magique et ludique. Il s&#8217;agit d&#8217;une tentative de recontextualisation des représentations données aux femmes noires dans les histoires précédentes par le biais d&#8217;une spéculation et d&#8217;une réponse visuelle ludiques et légères.
En utilisant la technologie, la culture pop d&#8217;Internet et l&#8217;esthétique ainsi que les données stockées d&#8217;image &#8211; la pièce offre un commentaire ludique sur la façon dont l&#8217;art et les lignes du temps s&#8217;entrechoquent dans la pratique artistique de Paneng.

Ophelia does Backstroke

Ecole Sainte-Marie

Natalie Paneng – Ophelia does Backstroke

Orange présente « Eternelle Notre-Dame », la première expédition immersive en réalité virtuelle sur Notre-Dame de Paris. Revivez l’histoire de la cathédrale grâce à la réalité virtuelle, découvrez des endroits inaccessibles et entrez dans l’Histoire….Grâce à la réalité virtuelle, vous pourrez explorer Notre-Dame de Paris à travers les siècles, totalement recréée numériquement et vivre ainsi un véritable voyage émotionnel à la découverte des secrets du monument, tout en (re)découvrant les évènements et personnages historiques qui ont marqué son histoire.

Eternelle Notre-Dame

La Nef

Orange – Eternelle Notre-Dame

La nature éphémère de la sculpture cinétique semble être un lieu approprié pour mes idées, mes émotions et mes espoirs. Un espace dans lequel je peux me concentrer sur les moyens de brouiller les frontières entre la cinématographie et la sculpture. En combinant des dispositifs informatiques avec des éléments mécaniques, je crée des sculptures influencées par le mandala, mais contrairement à un sculpteur traditionnel, je considère ces sculptures cinétiques comme un simple moyen d&#8217;expression ! Seulement une première étape nécessaire dans un processus pour atteindre ce que je crois être le véritable point focal de mon travail. Il s&#8217;agit des animations, des chorégraphies et des sons transitoires pendant que les sculptures sont en mouvement.

Inspiré par la révolution industrielle et les changements ultérieurs dans le développement humain. Un processus qui a mené et mènera l&#8217;humanité à la fois au paradis et en enfer. J&#8217;ai voulu essayer de capturer le paradoxe de cette dualité en créant une machine intimidante/brutaliste. &#8220;Vicious Circle&#8221; est la manifestation d&#8217;une société machinale à la mode militariste. Avec son implacable volonté de conformité, cette machine joue son rôle. Sans se soucier de sa propre destruction ou de celle qui l&#8217;entoure. Peut-être, elle danse au rythme du progrès. Ou bien danse-t-elle sur un autre air ? Avec des bras tendus qui appellent l&#8217;observateur à la rédemption ! Dans l&#8217;espoir que quelqu&#8217;un remarque la beauté contenue dans ses mouvements, l&#8217;élévation et l&#8217;abaissement des mains lorsqu&#8217;elles forment des essaims qui se rassemblent comme des oiseaux dans une danse chorégraphiée, un possible cercle vertueux.

Orange – Eternelle Notre-Dame

KIKK in townEternelle Notre-Dame

COntinuer à explOrer

Peter William Holden – Vicious Circle

Voir le programme

Natalie Paneng – Ophelia does Backstroke